Toronjilcillo
Stachys albicaulis Lindl.
 

TORONJILCILLO-Stachys-albi

Toronjilcillo (lat. Stachys albicaulis ), immergrünes Kraut, Stengel zwischen 30 und 60 cm hoch, der Umfang gleichermassen. Aufrechte Stengel. Stumpfe, längliche Blätter, mit gekerbtem Rand, die unteren mit Blattstiel, die oberen aufsitzend. Blüten in Wirteln angeordnet, von rosaner Farbe. Das Beiwort „ albicaulis “ spielt auf die weißen Härchen auf den röhrenförmigen Stengel an. Es wächst zwischen der V. und der X. Region, in flacheren Gebirgen.

Toronjilcillo, Stachys albicaulis Lindl., Hierba perenne, tallos entre 30-60 cm de altura por similar diámetro. Tallos erectos. Hojas obtusas, oblongas, de bordes almenados, pecioladas las inferiores, sésiles las superiores. Flores agrupadas en verticilos, de color rosado. El epíteto “albicaulis” hace alusión a lo blanco de los tallos, debido a tupidos pelitos blancos que presenta sobre los tallos. Crece desde la V a la X Región, en cordilleras bajas.