Rosa mosqueta
Rosa moschata Herrm.

ROSA-MOSQUETA-Rosa-moschata

Rosa mosqueta (lat. Rosa moschata ), Strauch, laubabwerfend, von bis zu 2,5 Metern Höhe und gleichem Umfang. Gebogene Stengel, mit Stacheln versehen. Zusammengesetzte Blätter aus 5 bis 9 Blättchen bestehend, mit gesägtem Rand. Rosane Blüten von bis zu 5 cm Umfang, in Doldentrauben angeordnet. Blüht im Frühling und im Sommer. Keine einheimische Spezies, wächst von der V. bis zur XII. Region, in bewirtschafteten Gebieten und Wegesrändern.

Rosa mosqueta, Rosa moschata Herrm., Arbusto, follaje caduco, de hasta 2,5 m de altura por igual diámetro. Tallos arqueados y con presencia de aguijones. Hojas compuestas de 5 a 9 folíolos, de margen aserrado. Flores rosadas, de hasta 5 cm de diámetro, dispuestas en corimbos. Florece en primavera y verano. Especie asilvestrada, crece desde la V a la XII Región, en terrenos intervenidos y bordes de caminos.