Ñirre
Nothofagus antarctica (G. Forster) Oerst.

NIRRE-Nothofagus-antarctica

Ñirre (lat. Nothofagus antarctica ), einhäusiger Baum von etwa 15 bis 20 m Höhe, knorriger oder schiefer Baumstamm, verschieden dick. Laubbaum mit einfachen Blättern. Die männlichen Blüten sind achselständig, einzeln stehend; die weiblichen Blüten sind auch achselständig. Sein Wachstumsgebiet breitet sich gen Norden zum Fluss Maule (VII. Region) in den Anden über die Küste bis hin zur Inselgruppe von Kap Hoorn (XII. Region) aus. Endemische Spezies der subantarktischen Wälder.

Ñirre, Nothofagus antarctica (G. Forster) Oerst., Árbol monoico de 15 a 20 m de altura, tronco nudoso o torcido, variable en grosor. Hojas caducas, simples. Flores masculinas axilares, solitarias, inflorescencias femeninas axilares. Su crecimiento se extiende por el norte hasta el río Maule (VII Región) en la Cordillera de los Andes y por la costa hasta el Archipiélago del Cabo de Hornos (XII Región). Especie endémica de los bosques subantárticos.