Hualo o Roble Maulino
Nothofagus glauca (Phil.) Krasser

HUALO-Nothofagus-glauca

Hualo oder Roble Maulino (lat. Nothofagus glaucus ), Baum von bis zu 30 Metern Höhe. Sein wissenschaftlicher Name ist einer Verwechslung durch die ersten Botaniker zuzuschreiben, die nach Chile kamen. Notho bedeutet falsch, so wurde dieses Beiwort gewählt, nachdem man feststellte, dass diese Baumart nicht der typisch europäischen Buche entsprach, die unter dem wissenschaftlichen Namen fagus bekannt war. Er wächst von VI. bis zur VIII. Region in der Gebirgskette der Anden. Seine nördliche Ausdehnung endet in Curico, das Hauptausbreitungsgebiet liegt zwischen der Provinz Talca und der von Linares. Es ist die Hauptart, die man in den Wäldern Maules kennt, eng verbunden mit Ruil und Roble, beides Spezien des gleichen Gattung. Auch er ist eine endemische Spezies.

Hualo o Roble Maulino, Nothofagus glauca (Phil.) Krasser, es un árbol de hasta 30 m de altura. Su nombre científico se debe a una confusión de los primeros botánicos que pisaron nuestro país, Notho : significa falso, y fue nombrado así después de haber concluido que no correspondía a una especie de Haya europea, científicamente conocidas como Fagus spp.. Crece desde la VI Región hasta la VIII Región, por la Cordillera de Los Andes, su límite Norte solo llega a Curico, encontrándose el mayor número de individuos entre las Provincias de Talca y Linares. Es la especie principal de lo que se conoce como Bosque Maulino, asociándose con Ruil y Roble, ambas especies del mismo género. Es una especie endémica.