|
Avellano Gevuina avellana Molina |
Avellano (lat. Gevuina avellana ), Baum von bis zu 18 Metern Höhe mit runder Krone. Ist sehr häufig in der Gebirgskette dieser Region anzutreffen und wächst von der VII. Region (Provinz Curico) bis zur XI. Region (Guayteca Inseln). Endemische Spezies. Seinen Nutzwert verdankt er seinem Holz, das auserlesen und von schöner, dunkler Maserung auf hellem Grund ist. Es lässt sich leicht schleifen und eignet sich vortrefflich für die Drechslerei. Sein Gebrauch beschränkt sich auf die Tischlerarbeit und auf die Herstellung von manchen Instrumenten. Die Früchte sind essbar, auch als Avellanas (Haselnüsse) bekannt. Er findet auch Einsatz als Zierpflanze, da er dank seiner wunderschön weissen, in Trauben (bis zu 10 cm) angeordneten Blüten und seiner roten Fruechte sehr dekorativ ist.
Avellano, Gevuina avellana Molina, es un árbol de hasta 18 m de altura y copa globosa, muy frecuente de encontrar en la pre-cordillera de Región, crece desde la VII Región (Prov. De Curico) hasta la XI Región (Islas Guaytecas). Es una especie endémica. Su uso lo da su madera, fina y de hermosa veta oscura sobre fondo claro, es elástica y liviana, se pule fácilmente y se presta muy bien para la tornería. Su uso esta limitado a la ebanistería, y confección de algunos instrumentos. Los frutos son comestibles, conocidos como “Avellanas”. Se usa como ornamental, siendo muy decorativo por sus hermosas flores blancas en racimos de hasta 10 cm y sus frutos rojos.